See Corentin on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "citronne"
},
{
"word": "citronné"
},
{
"word": "conirent"
},
{
"word": "cônirent"
},
{
"word": "contenir"
},
{
"word": "corentin"
},
{
"word": "roincent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"D’un mot celtique caranto, « ami », ou korventenn, « tempête »."
],
"forms": [
{
"form": "Corentine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
88
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Les Chouans, chapitre II",
"text": "Bien qu’elle ne fît que passer de sa mauvaise ottomane sur un antique sopha que Corentin avait su lui trouver, la fantasque Parisienne prit possession de cette maison comme d’une chose qui lui aurait appartenu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "Claude Izner, Le talisman de la Villette, 2006, chapitre VI",
"text": "Corentin rageait d’être condamné à l’inaction, et se piétait contre l’envie de forcer la retraite où se terrait sa belle sirène de Landemer."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
129
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 18",
"text": "Avec, en point d’orgue, une occase XXL croquée de la tête par Alexandre Lacazette, sur une sublime ouverture de son pote Corentin Tolisso (21ᵉ)."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Corentin-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Corentin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Corentin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Corentin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Corentin.wav"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"word": "Corentin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "citronne"
},
{
"word": "citronné"
},
{
"word": "conirent"
},
{
"word": "cônirent"
},
{
"word": "contenir"
},
{
"word": "corentin"
},
{
"word": "roincent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gentilés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Quimper-Corentin"
}
],
"forms": [
{
"form": "Corentins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Corentine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Habitant de Grand-Corent, commune française située dans le département de l’Ain."
],
"id": "fr-Corentin-fr-noun-02nefNNd",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Corentin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Corentin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Corentin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Corentin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Korentijn"
}
],
"word": "Corentin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "citronne"
},
{
"word": "citronné"
},
{
"word": "conirent"
},
{
"word": "cônirent"
},
{
"word": "contenir"
},
{
"word": "corentin"
},
{
"word": "roincent"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Prénoms masculins en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"D’un mot celtique caranto, « ami », ou korventenn, « tempête »."
],
"forms": [
{
"form": "Corentine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
88
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Les Chouans, chapitre II",
"text": "Bien qu’elle ne fît que passer de sa mauvaise ottomane sur un antique sopha que Corentin avait su lui trouver, la fantasque Parisienne prit possession de cette maison comme d’une chose qui lui aurait appartenu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "Claude Izner, Le talisman de la Villette, 2006, chapitre VI",
"text": "Corentin rageait d’être condamné à l’inaction, et se piétait contre l’envie de forcer la retraite où se terrait sa belle sirène de Landemer."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
129
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 18",
"text": "Avec, en point d’orgue, une occase XXL croquée de la tête par Alexandre Lacazette, sur une sublime ouverture de son pote Corentin Tolisso (21ᵉ)."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Corentin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Corentin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Corentin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Corentin.wav"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"word": "Corentin"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "citronne"
},
{
"word": "citronné"
},
{
"word": "conirent"
},
{
"word": "cônirent"
},
{
"word": "contenir"
},
{
"word": "corentin"
},
{
"word": "roincent"
}
],
"categories": [
"Gentilés en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Quimper-Corentin"
}
],
"forms": [
{
"form": "Corentins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Corentine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Habitant de Grand-Corent, commune française située dans le département de l’Ain."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁɑ̃.tɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Corentin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-Corentin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Corentin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Corentin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Corentin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Corentin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Korentijn"
}
],
"word": "Corentin"
}
Download raw JSONL data for Corentin meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-19 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.